...
Quality – Contains all the settings related to image quality (filtering, shading, etc... ).
Scene Elements – Specifies the scene elements to use for rendering, including the camera and environment.
Frame Range – Specifies the time/frame range to be rendered using these render settings.
Image Resolution and Crop – Allows to specify a different image resolution than selected in Maya's camera.
Image Layers – Specifies which image layers (AOVs) to output, including Multi-Light output.
Render Engine — – Specifies options on how to render the image (e.g. progressive rendering).
Overrides – Specifies overrides to various options for quick interactive renders.
Extra Attributes – Additional options we couldn't decide how to categorise!